پێویستە هەموو شۆفێرێک بە وردی بزانێت
ئەرکی هەر دوگمەیەک چییە و کەی بەکاردێت
سەرەتا پێویستە بزانیت کە هەموو ئۆتۆمبێلێک جیاوازە لە ئۆتۆمبێلەکەی تر، وە هەندێک تایبەتمەندی یان دوگمەی هەیە کە لە هەموو ئۆتۆمبێلەکاندا بەردەست نین، وە ئەگەر بەردەست بن ئەوا هەمان هێما و هەمان دوگمە و گرافیکن، ئەوە لە… ئەقڵ با لە ڕوونکردنەوەکە دەست پێ بکەین
تایبەتمەندی ئۆتۆمبێل

- دوگمەی ژمارە یەک بەکاردێت بۆ گەرمکردنی کورسی شۆفێر، دەتوانیت بە سێ پەستان پلەی گەرمکردنەوە هەڵبژێریت
- دوگمەی ژمارە ٢ قوفڵی ناوەندی ئۆتۆمبێلەکەیە و کاتێک فشاری دەخەیتە سەری هەموو دەرگاکان دادەخرێن بۆ سەلامەتی و بە ڕەنگی زەرد ڕووناک دەبێتەوە
- دوگمەی ژمارە ٣ بۆ لەکارخستنی سیستەمی دژە قفڵ لە ئۆتۆمبێلەکەدا و پێشنیار ناکرێت کارپێبکرێت جگە لە هۆکارەکانی پەیوەست بە شۆفێر
- دوگمەی ژمارە ٤ بۆ گەرمکردنی کورسی دووەمی تەنیشت شۆفێر بەکاردێت و بەتەواوی وەک دوگمەی ژمارە یەک کاردەکات
- دوگمەی ژمارە ٥ بۆ بەهێزکردنی ئەیرکۆندیشنەر، جا گەرم بێت یان سارد، دەتوانیت چەند جارێک فشار بخەیتە سەر بۆ بەهێزکردنی
- دوگمەی ژمارە ٦ بۆ هەڵبژاردنی شوێنی ئەیرکۆندیشن و پلەی گەرمی یان ساردی ناو ئۆتۆمبێل بە سوڕاندنی دوگمەکە بۆ لای ڕاست و چەپ
- دوگمەی ژمارە ٧ بۆ کەمکردنەوەی هێزی هەوا، هەروەک تایبەتمەندی دوگمەی ژمارە ٥، بەڵام بە پێچەوانەوە
- دوگمەی ژمارە ٨ بۆ کوژاندنەوەی سیستەمی ساردکردنەوە / گەرمکردنەوە دەتوانیت جارێک دوگمەی ژمارە ٨ دابگریت
- دوگمەی ژمارە ٩ بۆ کارپێکردنی پەمپە هەوا بۆ جامی ئۆتۆمبێل بۆ لابردنی کۆبوونەوەی تەم یان تەم لە ناوەوە لە شووشەکەدا
- دوگمەی ژمارە ١٠ بۆ ئاراستەکردنی هەوا لە خوارەوە بەرەو سەرەوە، دەتوانیت بە یەک کلیک بیکەیتەوە یان بیکوژێنیتەوە
- دوگمەی ژمارە ١١ بۆ ئاراستەکردنی هەوا ڕاستەوخۆ بۆ جەستەی سەرنشینانی پێشەوە و دەتوانرێت بە یەک کلیک دابگیرسێنرێت یان بیکوژێنرێتەوە
- دوگمەی ژمارە ١٢ بۆ ئاراستەکردنی هەوا بۆ قاچەکان و گەرمکردنەوەیان، هەروەها دەتوانرێت بە یەک کلیک دابگیرسێنرێت یان بیکوژێنرێتەوە
- دوگمەی ژمارە ١٣ تایبەتمەندییەکە بۆ لابردنی کۆبوونەوەی تەم لەسەر پەنجەرەی دواوە و ئامرازێکی کاریگەرە بۆ لابردنی تەمی ناوەوە
- دوگمەی ژمارە ١٤ بۆ دووبارەکردنەوەی هەوای ناوماڵ تەنها بەبێ ئەوەی هەوا بکێشیت یان هەوای دەرەوە تێپەڕێنیت بۆ ناوەوە و پێشنیاری دەکەم لە زستاندا
- دوگمەی ژمارە ١٥ بۆ داگیرساندنی ئەیرکۆندیشن لەسەر دۆخی سارد و داگیرساندنی سیستەمی ساردکردنەوەی ئۆتۆمبێل
- دوگمەی ژمارە ١٦ ڕێگە بە سەرنشینی تەنیشت شۆفێرەکە دەدات کە پلەی گەرمی کۆنتڕۆڵ بکات کە تەنها ئاراستەی ئەو دەکرێت
تایبەتمەندیەکانی هێزی کارەبایی ناوخۆیی
لە هەندێک یان زۆربەی ئۆتۆمبێلەکاندا سوکێتی زۆر بەسوود هەیە، کە بریتییە لە شەحنکردنەوەی مۆبایل و ئامێرەکان، یان بۆ بەستنەوەی مۆبایل بە ڕادیۆی ئۆتۆمبێل بۆ گوێگرتن لە مۆسیقا و هتد.. ئەمەش وێنە و شێوەی دەرچە بەردەستەکانە

- دەرچەی ژمارە 1 و 4 بۆ دانانی شەحنێکی ئاسایی مۆبایل
- دەرچەی ٢ بۆ بەستنەوەی مۆبایلەکە لە ڕێگەی وایەرێکەوە کە پێی دەوترێت AUX
- دەرچەی ژمارە ٣ بۆ بەستنەوەی مۆبایلەکە و شەحنکردنەوەی لە ڕێگەیەوە، وە هێزی کارەباش وەک شەحنی مۆبایل وایە
تایبەتمەندیەکانی هەستەوەر/هەستەوەر
دوگمەیەک بۆ کوژاندنەوە یان داگیرساندنی دەنگی هەستەوەری ئۆتۆمبێل یان هەستەوەر

کاتێک ئەم دوگمەیە لە ئۆتۆمبێلەکەتدا دەبینیت، دەنگی هەستەوەرەکانی دواوەی ئۆتۆمبێلەکە دەکاتەوە یان دەکوژێنێتەوە، هەروەها پێشنیار ناکرێت لەکاربخەیت .هەستەوەرەکانی
ئۆتۆمبێلەکە ئاگادارت دەکەنەوە لە بەربەستەکانی نزیکبوونەوە، ئەمەش تایبەتمەندییەکی زۆر بەسوودە لە ئۆتۆمبێلەکاندا
تایبەتمەندیەکانی دارە تێکەڵکردنی ڕاست

- ژمارە 1 هەموو دەستەکەیە و بەرەو سوکانەکە ڕابکێشە ئاو لەسەر جامی ئۆتۆمبێلەکە پەمپ دەکات و بە سوکانەکە ڕابکێشە ئاو لەسەر پەنجەرەی دواوە پەمپ دەکات
- ژمارە ٢ بۆ کۆنترۆڵکردنی خێرایی وایپەرەکان
- ژمارە ٣ بۆ کارپێکردنی وایپەرەکانی پێشەوە
- ژمارە ٤ بۆ داگیرساندنی وایپەرەکانی دواوە
- دەستکێشی تێکەڵکردنی ژمارە ٥ بۆ هەڵبژاردن
تایبەتمەندی چەپ/دارە سووکەکان

ئەم دارە گرنگە و پێویستە لەناو ئۆتۆمبێلدا، چونکە لەڕێگەیەوە دەتوانیت کۆنترۆڵی گڵۆپی ئۆتۆمبێلەکە بکەیت وەکو گڵۆپی گۆشە، های بیم، گڵۆپی تەم، پێشەوە و هەموو گڵۆپەکانی دواوە.
- ژمارە 1 لەکاتی دابەزاندنی ستیکەکە بۆ خوارەوە، تیشکی بەرز چالاک دەبێت و باشتر وایە لە تاریکیدا بەکاربهێنرێت لە غیابی ئۆتۆمبێل یان پاسکیل بەرامبەردا، چونکە تیشکی بەرز دەبێتە هۆی سەرسامییەکی بەهێز بۆ شۆفێری بەرامبەرت
- ژمارە ٢ بریتیە لە دۆخی گڵۆپی ئۆتۆماتیکی، واتە کاتێک تاریک دەبێت گڵۆپی ئۆتۆمبێلەکە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی هەڵدەگیرسێت و کاتێک پێویست نەبێت بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەکوژێتەوە.
- ژمارە ٣ بۆ داگیرساندنی گڵۆپ و گۆشەکە، کە ئەو گڵۆپەیە کە دەبێت بە پێ بچیتە ناویەوە مەگەر ئۆتۆمبێلەکە گڵۆپی زیادەی هەبێت کە بەبێ دەستێوەردانی مرۆڤ کاردەکات
- ژمارە 4 گڵۆپی وەستان کە بریتین لە گڵۆپی سووری دواوەی ئۆتۆمبێلەکە و دەبێت لە تاریکیدا دابگیرسێنرێت بۆ ئەوەی کەسێک لە پشتتەوە بتبینێت یان کاتێک لە تەنیشت ڕێگاکە وەستاویت
- ژمارە ٥، دەستکێشی تێکەڵکردن، بۆ هەڵبژاردن و چالاککردنی ڕووناکی دڵخواز
- ژمارە ٦ کاتێک دەستکێشی تێکەڵکردن لەسەر بازنەی ژمارە ٦ دادەنێیت، گڵۆپی ئۆتۆماتیکی و ئیختیاری دەکوژێتەوە
- ژمارە ٧، دەستکێشی فەرمان بۆ گڵۆپی تەم و مژ لە پێشەوە و دواوە، و دەتوانیت بیبەیتەوە سەرەوە بۆ ئەوەی هەڵبژێریت کام گڵۆپ دەتەوێت داگیرسێنیت
- ژمارە ٨ کاتێک دەستەکە لەسەر ئەو بازنەیە دادەنرێت کە بە ژمارە ٨ نیشانە کراوە، گڵۆپی تەمی پێشەوە و دواوە ڕووناک دەبێتەوە
- ژمارە ٩ بۆ چالاککردن و داگیرساندنی گڵۆپی تەمی پێشەوە و کاتێک تەمێکی ئەستوور هەبێت بەکاردێت
- ژمارە ١٠ بۆ داگیرساندنی گڵۆپی تەمی دواوە و کاتێک تەمێکی ئەستوور هەبێت بەکاردێت
گێڕ / گێڕ / پارچەی یەدەگ / ڤیتێس

ئەمە وێنەی پیتەکانی تەنیشت گێڕ لە ئۆتۆمبێلەکەدایە
- ژمارە 1 دۆخی وەستان
- ژمارە ٢ دۆخی پێچەوانە
- ژمارە ٣ شوێنی دابەزاندن / بێ یەدەگ
- ژمارە ٤ بۆ لێخوڕینی پێشەوە
تایبەتمەندییە زیادەکانی ناو ئۆتۆمبێلەکە

- دوگمەی ژمارە یەک بۆ کۆنترۆڵکردنی بەرزی گڵۆپی گۆشە و تێپەڕ نەکردنی سنووری ڕێگەپێدراو
- دوگمەی ژمارە ٢ بۆ کۆنترۆڵکردنی هێزی ڕووناکی داشبۆردی ئۆتۆمبێل
- دوگمەی ژمارە 3، ئەمە گرنگترین دوگمەیە، وە ئەگەر ئۆتۆمبێلەکەت سیستەمی ECO ی تێدابێت ئەوە مانای وایە کە دۆستی ژینگەیت و دەبێت تایبەتمەندییەکە بۆ هەمیشە چالاک بکرێت، چونکە یارمەتیدەرە بۆ کەمکردنەوەی بەکارهێنانی سووتەمەنی بە شێوەیەکی بەرچاو
- دوگمەی ژمارە 4 ئەمە تایبەتمەندییەکی جوانە و لە وەرزی زستان و سەرمای زۆردا سوکان گەرم دەکاتەوە و دەتوانیت بەپێی پێویست بەکاری بهێنیت
کۆنترۆڵی ئاوێنەی ڕاست و چەپ

دوگمەی ژمارە یەک بۆ ڕێکخستنی ئاوێنە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی
دوگمەی ژمارە 2 لە ناوەڕاستدا، دەتوانیت بیگەڕێنیتەوە بۆ لای ڕاست بۆ کۆنترۆڵکردنی ئاوێنەی لای ڕاست یان بۆ لای چەپ بۆ کۆنترۆڵکردنی ئاوێنە لای چەپ، یان دەتوانیت لە ناوەڕاستدا بیهێڵیتەوە بۆ ئەوەی بەرزی ئاوێنە بۆ سەرەوە و خوارەوە کۆنتڕۆڵ بکەیت، و دەتوانیت ئەم شتانە کۆنتڕۆڵ بکەیت دوای ئاراستەکردنی دوگمەی ناوەڕاست بۆ ئاوێنە دڵخوازەکە بە فشاردان لەسەر تیرە بچووکەکانی پیتی R ڕاست یان L چەپ یان سەرەوە و خوارەوە
دوگمەکانی ویندۆز

لە زۆربەی ئۆتۆمبێلەکاندا، دەتوانیت ئەم دوگمانە بدۆزیتەوە مەگەر ئۆتۆمبێلەکە دەستکێشی کۆنترۆڵی پەنجەرەی دەستی هەبێت
لە ڕێگەی ئەم دوگمانەوە دەتوانیت پەنجەرەی پێشەوە و دواوە بکەیتەوە یان دابخەیت، هەروەها لە هەر پەنجەرەیەکدا یەک دوگمە هەیە لە تەنیشت دەستەی کردنەوەی دەرگاکە بۆ کۆنترۆڵکردنی کردنەوەی یان داخستنی پەنجەرەکە، ئەم وێنەیە بۆ کۆنترۆڵکردنی شۆفێرە وەک… دوگمەکان
- دوگمەی ژمارە 1 بۆ قفڵکردنی پەنجەرەی کۆنترۆڵ هەموو پێشەوە و دواوە لەلایەن سەرنشینەکان یان منداڵەوە و کۆنترۆڵ تەنها بۆ شۆفێرە
- دوگمەکانی ژمارە ٢ بۆ کردنەوەی یان داخستنی پەنجەرەی پێشەوە
- دوگمەکانی ژمارە ٣ بۆ کردنەوەی یان داخستنی پەنجەرەی دواوە
تایبەتمەندی ئۆتۆمبێلی زیادە

- پانێلی ژمارە یەک وردەکاری کەش و هەوا و وردەکاری دەرگاکانت پێدەدات ئەگەر کراوە بن، ئەمە جگە لە کاتژمێر و ئاگادارکردنەوە بۆ پشتێنی سەلامەتی
- دوگمەی ژمارە ٢ بۆ ڕووناککردنەوەی گڵۆپی ئاگادارکردنەوەی چوارلایەنە و تەنها لە حاڵەتی فریاگوزاریدا بەکاردێت و هەموو گڵۆپەکانی دەرەوەی ئۆتۆمبێلەکە ڕووناک دەکاتەوە
- دەرچەی ژمارە ٣ ئەگەر ئۆتۆمبێلەکەت شاشە و جی پی ئێسی هەبێت، ئەم دەرچەیە بۆ کارتی بیرگەی نەخشەکانە
- ژمارە 4 و ئەم بارە چوارگۆشە سوورە بۆ ڕادیۆ و شاشەی ئۆتۆمبێل و چەندین تایبەتمەندی لەخۆدەگرێت وەک جی پی ئێس و کامێرا و هتد هەموو ئۆتۆمبێلەکان ئەم تایبەتمەندییە یان ڕادیۆ و تایبەتمەندییان تێدا نییە
ئاوێنە ناوەندییەکەی ناو ئۆتۆمبێلەکە


- ژمارە 1 شوێنی AirBag نیشان دەدات
- ژمارە ٢ نۆزڵی هەوا لە سیستەمی تەندروستی
باڵۆنی هەوایی

- هێمای ژمارە یەک بۆ ڕێگریکردن لە دانانی کۆرپە لە کورسی پێشەوە ئەگەر باڵۆنەکە چالاک بێت
- ژمارە ٢ نیشان دەدات کە ئەگەر باڵۆنە هەوایەکە بکرێتەوە چی بەسەر کۆرپەدا دێت
- ژمارە ٣ داوات لێدەکات کتێبی ڕێنماییەکە بخوێنیتەوە
بۆ ناچالاککردنی باڵۆنە هەوایەکە، لەلای ئۆتۆمبێلەکە لە ناوەوە دەبینیتەوە و کاتێک دەرگاکە دەکەیتەوە دەروازەیەک دەدۆزیتەوە کە کلیلی ئۆتۆمبێلەکەت تێدا دادەنێیت و دەیسوڕێنیتەوە بۆ چالاککردن یان ناچالاککردنی باڵۆنەکەی AirBag، ئەمەش وێنەیەکە شێوەی خۆی پیشان دەدات و چۆنیەتی کارپێکردن یان لەکارخستنی

لێرەدا کلیلی ئۆتۆمبێلەکە دادەنێیت و دەیسوڕێنیتەوە، هەروەها گرافێک لەسەر ئەم دەروازەیە هەیە
- کاتێک سویچەکە دەگۆڕیت بۆ لای On، ئەمە مانای ئەوەیە کە باڵۆنەکە چالاک بووە
- کاتێک سویچەکە دەگۆڕیت بۆ لای Off، ئەمە مانای ئەوەیە کە باڵۆنەکە لەکارکەوتووە
هەروەها کاتێک باڵۆنە هەوایەکە لەکاردەخەیت، ئاگادارکردنەوەیەک لەسەر داشبۆرد یان داشبۆردەکەی ئۆتۆمبێلەکە دەبێت کە ئاگاداری دەکاتەوە کە باڵۆنەکە کوژاوەتەوە.
کابۆکە بکەرەوە

لە ژێر سوکانەکەدا لە لای چەپی دەرگاکەدا بۆت دەردەکەوێت کە دەستەیەک هەیە کە وێنەکێشانێکی وەک وێنەی سەرەوەی لەسەرە و لە ڕێگەی ئەم دەستە دەستەوە دەتوانیت کەڤەری بزوێنەرەکە بکەیتەوە بە ڕاکێشانی بۆ پێشەوە.
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا
- دەستڕاگەیشتن بە هەموو وانەکان
- دەستڕاگەیشتن بە ١٤٠٠ پرسیار
- دەستگەیشتن بە هێماکانی هاتوچۆ
- کۆمپیوتەر یان مۆبایل
- خوێندن بەبێ ڕیکلام
- بینینی ئەنجامی تاقیکردنەوەکان
- چالاککردنی بەشداریکردنی خێرا